Englisc: Dæg, Wucu

Fram Wikibooks

die Tageszeiten

times of the day

Die hier dargestellten Zeiten sind Richtwerte. Es ist klar, dass man morgens um 9:00 nicht von afternoon reden kann. Es ist aber nicht falsch wenn man zum Beispiel um 18:00 Uhr noch von afternoon redet.

morning afternoon evening night
se morgen
der Vormittag
se Nachmittag se ǣfen sēo niht

se Dæg

the day

day before yesterday ǣrgiestrandæg
yesterday giestrandæg
today tōdæg
tomorrow tōmorgen
day after tomorrow ofermorgen

sēo Wucu

the week

days of the week þā Wucedagas
Monday Mon Mōnandæg
Tuesday Tue Tīwesdæg
Wednesday Wed Wōdnesdæg
Thursday Thu Þunresdæg
Friday Fri Frīgedæg
Saturday Sat Sæternesdæg
Sunday Sun Sunnandæg
other days sonstige Tage
weekend se Wucende
workday se weorcdæg
leap day der Schalttag; 29 Februar
intercalary day der Schalttag; 29 Februar
bank holiday gesetzlicher Feiertag
public holiday öffentlicher Feiertag
legal holiday gesetzlicher Feiertag
religious holiday kirchlicher Feiertag


Präpositionen

preposition

die Zeitangabe bezieht sich auf einen
Zeitraum
die Zeitangabe definiert einen ganz bestimmten
Zeitpunkt
Tageszeit in the morning
in the evening
on that afternoon
on the evening of 24 December
Ausnahme night at night on the night of 31 December
Wucedagas on Monday
on Tuesday
Festtage at Easter
at Christmas
on my birthday
on Easter Sunday

Verwendet man next nächsten und last letzten wird keine Präposition verwendet.

I was shopping last Saturday. Ich war letzten Sonnabend einkaufen.

Beispielfragen und -sätze

example questions and sentence

What's today? Was ist heute für ein Tag?
What day is today? Hwilc dæg is tōdæg?
Today is Tuesday. Tōdæg is Tīwesdæg.
The day was very hard. Der Tag war sehr hart.
I like Sundays. Ich mag die Sonntage.
Are you busy on Sunday? Hast du Sonntag etwas vor?
I have no time. Ic hæbbe nāne tīd.
Have a nice weekend. Ic wysce þē gōdne wucende.
How was your week? Hū wæs þīn wucu?
The week was stressful. Sēo wucu wæs earfoþful.